پست‌ها

هنر یا اخلاق؟ مسئله این است ( یادداشتی از مجید حبیبی )

تصویر
هنر یا اخلاق ؟ مسئله این است هنر به تعریف نگاشته در لغتنامه دهخدا : آن درجه از کمال آدمی است که هشیاری و فراست و فضل و دانش را دربردارد و نمود آن صاحب هنر را برتر از دیگران مینماید. اخلاق نیز به روایت فرهنگ لغت عمید : هنجارهای موردقبول جامعه که نشان‌دهندۀ درستی یا نادرستی رفتار اشخاص است. به زر نرخ هنر هست از هنر دور چه نیکو گفت آن استاد مشهور (وحشی بافقی علیه الرحمه) آنچه انگیزه نگارش این نوشتار شد؛ احساس ضعف و کم رنگی اخلاق نیکو بیش از هر جا؛ در جامعه هنری است. رخنه کردن رفتار هایی ناشایست چون دروغ، غیبت، حسادت، زیر آب زنی، سوء استفاده های جنسی، دو رویی، عدم توجه به کیفیت و سیطرۀ سری کاری های سطحی و دور از وجدان کاری ، فوران مادی گرایی، دزدی از آثار هنری، کلاهبرداری هنرمند نمایان از هنر آفرینان؛ رخنۀ بی نزاکتی و شوخی های دور از آداب و فرهنگ متمدن انسانی و بسیاری معضلات و عواقب تلخ فساد و تبهکاری؛ در هنرِ حالِ حاضر ایران و جهان. هنر در دست هر فرد یا گروهی سیاه اندیش می تواند وسیله ای باشد برای انتشار و تراوش افکاری پلید و ترویج امیالی شیطانی حتی در کالبد و هیأتی به ظاهر زیبا اما ب...

نقد دوبلاژ انیمیشن جنگل سحر آمیز به مدیریت دوبلاژ مجید حبیبی ( منتقد : علی باقرلی)

تصویر
  به نام خدا نقد دوبلۀ "جنگل سحرآمیز" علی باقرلی *درخشان و قابل تأمل* نقد یک اثر هنری کار سختی است.زیرا ممکن است با یک دیدگاه شخصی اشتباه،کلی از زحمات آن هنرمند هدر برود و سخت تر زمانی است که بخواهی کار یک دوست را نقد بکنی و از آن مشکلتر آن زمان رخ می دهد که آن دوست انسان نازنین و دوست داشتنی ای مثل "مجید حبیبی" باشد.اما ورای این حرفها،در نقد این اثر سعی کرده ام پیش زمینه رفاقت با مجید را نادیده بگیرم و به عنوان یک فرد بی طرف و با نگاهی کاملا تخصصی،موشکافانه و سخت گیرانه به قضیه نگاه کنم.به شخصه آدم دوبله بازی هستم و آنقدر اثر برجسته در دوبله دیده ام که ذوق زده نشده و بتوانم حق مطلب را ادا کنم.  *جنگل سحرآمیز* این انیمیشن در نگاه اول بسیار جذاب به نظر می رسد.برگ برنده آن هویت دار شدن و صحبت کردن درختها و تیر خط تلفن است که همیشه از آنها بعنوان اکسسوار صحنه و تزئین قابها استفاده می شود. کنتراست شخصیتی بین بلوط دانا،صنوبر پیر،اکالیپتوس و سایر درختها بسیار جذاب پرداخت شده است که آواز خواندن بعنوان نماد وحدت آنها میباشد.ولی متأسفانه انیمیشن نمی تواند تا مدت زیادی از این...